Eξαιρετικά τα αποτελέσματα για την πρώτη τριμηνία 2000
Αύξηση κερδών 61%
Το συγκρότημα της Tράπεζας Κύπρου, στα πλαίσια της πολιτικής του για τακτική ενημέρωση των μετοχών και του επενδυτικού κοινού γενικότερα πάνω στις εξελίξεις των εργασιών και των αποτελεσμάτων του, παρουσιάζει όπως και κάθε χρόνο τα αποτελέσματα για την τριμηνία που έληξε στις 31 Μαρτίου 2000.
Τα αποτελέσματα εξετάστηκαν και εγκρίθηκαν από το Διοικητικό Συμβούλιο της Τράπεζας Κύπρου Λίμιτεδ κατά τη συνεδρία του στις 20 Ιουνίου 2000.
Βάσει των εν λόγω αποτελεσμάτων, τα κέρδη από εργασίες (operating profits) ανήλθαν σε £24.5 εκατ., σε σύγκριση με £15,2 εκατ. κατά την αντίστοιχη περίοδο του 1999 σημείωσαν δηλαδή αύξηση 61%.
Την ίδια αύξηση παρουσίασαν και τα κέρδη μετά την φορολογία τα οποία ανήλθαν σε £11,9 εκατ. σε σύγκριση με £7.4 εκατ. κατά την αντίστοιχη περίοδο του 1999.
Η σημαντική αύξηση των κερδών του συγκροτήματος κατά την πρώτη τριμηνία του 2000 οφείλεται κυρίως στην πολύ καλή επίδοση της Τράπεζας Κύπρου στην Κύπρο, στην Ελλάδα και στο Ηνωμένο Βασίλειο, καθώς και των ασφαλιστικών εταιρειών του Συγκροτήματος.
Τα αποτελέσματα αυτά αντικατοπτρίζουν τη σωστή πολιτική που ακολουθεί το συγκρότημα σ΄ όλους τους τομείς των δραστηριοτήτων του, η οποία συνίσταται στην εδραίωση της ηγετικής θέσης του στην Κύπρου, επέκταση του στον Ελλαδικό χώρο και την ενίσχυση της παρουσίας του σε χώρες όπου υπάρχουν σημαντικές ελληνικές παροικίες.
Σ' ότι αφορά ολόκληρο το έτος 2000, αν και τα κέρδη του Συγκροτήματος προβλέπεται να σημειώνουν ικανοποιητική αύξηση έναντι των κερδών του 1999 ( τα οποία ως γνωστό είχαν επηρεαστεί ευνοϊκά από τις συνθήκες που επικράτησαν στο Κυπριακό Χρηματιστήριο πέρσι), εν τούτοις δεν αναμένεται η αύξηση αυτή να είναι στα επίπεδα της πρώτης τριμηνίας.
61% increase in 1Q-profits for the Bank of Cyprus
The Bank of Cyprus, as part of its policy to inform the shareholders and the investor public at large on a regular basis, announces the results for the first quarter of 2000.
The results were examined and approved by the Board of Directors of the Bank of Cyprus Ltd at its meeting on 20th June 2000.
Operating profit reached C£24,5m compared to C£15,2m for the corresponding period of 1999, an increase of 61%.
Profit after tax also registered the same increase of 61%, reaching C£11,9m, compared to C£7,4m for the corresponding period of 1999.
This substantial increase in Group profit for the first quarter of 2000 is mainly due to the very good performance of the Bank of Cyprus in Cyprus, Greece and the U.K., as well as the insurance companies of the Group.
These results reflect the policies followed by the Group in all its activities, which include the maintenance of its leading position in Cyprus, the further expansion of its operations in Greece and the strengthening of its presence in countries with significant Greek communities.
As regards the whole of 2000, even though Group results are expected to register a satisfactory increase against those of 1999 (which had been positively affected by the conditions prevailing in the Cyprus Stock market last year), this increase is not expected to be of the same magnitude as that for the first quarter.
Αύξηση κερδών 61%
Το συγκρότημα της Tράπεζας Κύπρου, στα πλαίσια της πολιτικής του για τακτική ενημέρωση των μετοχών και του επενδυτικού κοινού γενικότερα πάνω στις εξελίξεις των εργασιών και των αποτελεσμάτων του, παρουσιάζει όπως και κάθε χρόνο τα αποτελέσματα για την τριμηνία που έληξε στις 31 Μαρτίου 2000.
Τα αποτελέσματα εξετάστηκαν και εγκρίθηκαν από το Διοικητικό Συμβούλιο της Τράπεζας Κύπρου Λίμιτεδ κατά τη συνεδρία του στις 20 Ιουνίου 2000.
Βάσει των εν λόγω αποτελεσμάτων, τα κέρδη από εργασίες (operating profits) ανήλθαν σε £24.5 εκατ., σε σύγκριση με £15,2 εκατ. κατά την αντίστοιχη περίοδο του 1999 σημείωσαν δηλαδή αύξηση 61%.
Την ίδια αύξηση παρουσίασαν και τα κέρδη μετά την φορολογία τα οποία ανήλθαν σε £11,9 εκατ. σε σύγκριση με £7.4 εκατ. κατά την αντίστοιχη περίοδο του 1999.
Η σημαντική αύξηση των κερδών του συγκροτήματος κατά την πρώτη τριμηνία του 2000 οφείλεται κυρίως στην πολύ καλή επίδοση της Τράπεζας Κύπρου στην Κύπρο, στην Ελλάδα και στο Ηνωμένο Βασίλειο, καθώς και των ασφαλιστικών εταιρειών του Συγκροτήματος.
Τα αποτελέσματα αυτά αντικατοπτρίζουν τη σωστή πολιτική που ακολουθεί το συγκρότημα σ΄ όλους τους τομείς των δραστηριοτήτων του, η οποία συνίσταται στην εδραίωση της ηγετικής θέσης του στην Κύπρου, επέκταση του στον Ελλαδικό χώρο και την ενίσχυση της παρουσίας του σε χώρες όπου υπάρχουν σημαντικές ελληνικές παροικίες.
Σ' ότι αφορά ολόκληρο το έτος 2000, αν και τα κέρδη του Συγκροτήματος προβλέπεται να σημειώνουν ικανοποιητική αύξηση έναντι των κερδών του 1999 ( τα οποία ως γνωστό είχαν επηρεαστεί ευνοϊκά από τις συνθήκες που επικράτησαν στο Κυπριακό Χρηματιστήριο πέρσι), εν τούτοις δεν αναμένεται η αύξηση αυτή να είναι στα επίπεδα της πρώτης τριμηνίας.
61% increase in 1Q-profits for the Bank of Cyprus
The Bank of Cyprus, as part of its policy to inform the shareholders and the investor public at large on a regular basis, announces the results for the first quarter of 2000.
The results were examined and approved by the Board of Directors of the Bank of Cyprus Ltd at its meeting on 20th June 2000.
Operating profit reached C£24,5m compared to C£15,2m for the corresponding period of 1999, an increase of 61%.
Profit after tax also registered the same increase of 61%, reaching C£11,9m, compared to C£7,4m for the corresponding period of 1999.
This substantial increase in Group profit for the first quarter of 2000 is mainly due to the very good performance of the Bank of Cyprus in Cyprus, Greece and the U.K., as well as the insurance companies of the Group.
These results reflect the policies followed by the Group in all its activities, which include the maintenance of its leading position in Cyprus, the further expansion of its operations in Greece and the strengthening of its presence in countries with significant Greek communities.
As regards the whole of 2000, even though Group results are expected to register a satisfactory increase against those of 1999 (which had been positively affected by the conditions prevailing in the Cyprus Stock market last year), this increase is not expected to be of the same magnitude as that for the first quarter.
Τρίτη, 20 Ιουνίου, 2000 - 00:00